di Caterina Sorbara

Domani, alle ore 18, a Reggio Calabria, nella Chiesa di San Giorgio
al Corso, nell’approssimarsi dell’8 Marzo, giornata internazionale
della donna, il CIS della Calabria proporrà: “Filumena Marturano, donna e madre – Il
personaggio della Commedia di Eduardo De Filippo e le sue grandi interpreti”. Introdurrà
Paola Radici Colace, ordinario di Filologia Classica dell’università di Messina, presidente Onorario del Cis della Calabria. Attraverso video proiezioni Nicola Petrolino, esperto e
critico di cinema, responsabile sezione cinema del Cis della Calabria, farà una
approfondita analisi critica alla commedia di Eduardo e si soffermerà sulle numerose attrici che in teatro, cinema e televisione sono state le grandi interpreti. Filumena Marturano (1946) è
forse la commedia italiana del dopoguerra più conosciuta e rappresentata anche all’estero. Si contano più di 50 rappresentazioni nei teatri di ogni parte del mondo: Berlino, Parigi, Mosca,
New York. La commedia ha avuto due versioni cinematografiche: la prima nel 1951, regista lo stesso Eduardo e la seconda nel 1965 con il titolo “Matrimonio all’Italiana, regista Vittorio De Sica. Nel dramma di Filumena, che rifiuta di rivelare all’amante quale dei tre figli da lei messi al mondo sia il suo, De Filippo dichiarava di aver inteso rappresentare un’allegoria dell’Italia lacerata e in larga misura depauperata anche moralmente prefigurandone la dignità e la volontà di riscatto.