furto cinque quintali frutta