indagati due imprenditori agricoli