arresto dipendente cooperativa